О сайте

Представляю коллекцию фотографий с сайта NASA с переводными описаниями.
Коллекция постоянно пополняется.

Фиолетовый Туман в Abell 1689

17.09.2008 от Maxim

Фиолетовый Туман в Abell 1689

Фиолетовый Туман в Abell 1689.
массивная группа галактик находящаяся приблизительно в 2.3 миллиардов световых лет, Abell 1689, являет собой все признаки сливающейся деятельности. Газ, обнаруженный Обсерваторией рентгена НАСА Chandra, показан как фиолетовый в этом изображении, в то время как галактики от оптических данных от Космического телескопа Хабблa покрашены желтыми. У эмиссии рентгена есть гладкое появление, в отличие от других систем слияния, таких как Группа Пули или MACS J0025.4-1222. Длинные дуги в оптическом изображении вызваны гравитационными линзами второстепенных галактик. Дальнейшие исследования этой группы необходимы, чтобы объяснить нестыкову между массовыми оценками, основанными на данных рентгена и на гравитационном ленсинге. Предыдущая работа предполагает, что подобные нити структуры галактик расположены около 1689 Abell вдоль нашего луча обзора к этой группе, которая может оказать влияние на массовые оценки, используя гравитационный lensing. Кредит Изображения: рентген: NASA/CXC/MIT/E.-H Peng. Оптический: NASA/STScI

Purple Haze, Part Deux
A massive cluster of galaxies located about 2.3 billion light years away, Abell 1689, shows signs of merging activity. Hundred-million-degree gas detected by NASA’s Chandra X-ray Observatory is shown as purple in this image, while galaxies from optical data from the Hubble Space Telescope are colored yellow. The X-ray emission has a smooth appearance, unlike other merging systems such as the Bullet Cluster or MACS J0025.4-1222. The
temperature pattern across Abell 1689 is more complicated, however, possibly requiring multiple structures with different temperatures.

The long arcs in the optical image are caused by gravitational lensing of background galaxies by matter in the galaxy cluster, the largest system of such arcs ever found. Further studies of this cluster are needed to explain the lack of agreement between mass estimates based on the X-ray data and on the gravitational lensing. Previous work suggests that filament-like structures of galaxies are located near Abell 1689 along our line-of-sight to this cluster, which may bias mass estimates using gravitational lensing.

For more information on NASA’s Chandra X-Ray Observatory, visit www.nasa.gov/chandra.

Image Credit: X-ray: NASA/CXC/MIT/E.-H Peng. Optical: NASA/STScI

Рубрики: Разное |

Обсуждение закрыто.