О сайте

Представляю коллекцию фотографий с сайта NASA с переводными описаниями.
Коллекция постоянно пополняется.

Когда Галактики Сталкиваются - NGC 3256

08.09.2008 от Maxim

Когда Галактики Сталкиваются - NGC 3256

Когда Галактики Сталкиваются.
Галактики обычно не похожи на это. Это изображение NGC 3256 показывает две галактики, которые медленно сталкиваются. Весьма возможно, через сотни миллионов лет, только одна галактика останется. Сегодня, однако, NGC 3256 демонстрирует запутанные нити темной пыли, необычные периодические хвосты звезд и специфического центра, который содержит два отличных ядра. Хотя вероятно, что никакие звезды в этих двух галактиках непосредственно не столкнутся, газ, пыль, и окружающие магнитные поля действительно взаимодействуют непосредственно. NGC 3256, часть обширной супергруппы Hydra-Центавра галактик

When Galaxies Collide
Galaxies don’t normally look like this. That’s because this image of NGC 3256 shows two galaxies that are slowly colliding. Quite possibly, in hundreds of millions of years, only one galaxy will remain.

Today, however, NGC 3256 shows intricate filaments of dark dust, unusual tidal tails of stars and a peculiar center that contains two distinct nuclei. Although it is likely that no stars in the two galaxies will directly collide, the gas, dust, and ambient magnetic fields do interact directly. NGC 3256, part of the vast Hydra-Centaurus supercluster of galaxies.

Image Credit: NASA, ESA, Hubble Heritage (STScI / AURA) - ESA/Hubble Collaboration, & A. Evans (UVa, NRAO, SUNYSB)

Рубрики: Разное |

Обсуждение закрыто.