О сайте

Представляю коллекцию фотографий с сайта NASA с переводными описаниями.
Коллекция постоянно пополняется.

Неосвещенная сторона колец Сатурна

11.09.2008 от Maxim

Неосвещенная сторона колец Сатурна

Проникновение во тьму, Неосвещенная сторона колец Сатурна. Кольцевые тени падают в темноту вне терминатора на севере. К югу от экватора, тусклое сияние украшает затемненный шар планеты. Этот свет, названный ringshine- сияние колец, получается из солнечного света, отраженного от направленной к Солнцу стороны экспансивных колец (противоположное лицо ringplane от этой перспективы). Изображение было снято в видимом свете камерой широкого угла Cassini 19 апреля 2008. Изображение было получено на расстоянии приблизительно 851 000 километров (529 000 миль) от Сатурна.

Piercing the Darkness
A sliver of ‘ringshine’ pierces the darkness in this view that looks toward the unilluminated side of Saturn’s rings.

The ring shadows fall into darkness beyond the terminator in the north. South of the equator, a dim glow brightens the darkened globe. This light, called ringshine, comes from sunlight reflected off the sunward side of the expansive rings (the opposite face of the ringplane from this perspective).
The image was taken in visible light with the Cassini spacecraft wide-angle camera on April 19, 2008. The view was obtained at a distance of approximately 851,000 kilometers (529,000 miles) from Saturn.

Image Credit: NASA/JPL/Space Science Institute

Рубрики: Разное |

Обсуждение закрыто.